lain:cobs +copenhaga

Estrasburgo, França?

2011-03-01T01:40:00.009+01:00

A crise de identidade desta cidade, hoje francesa e assento do parlamento europeu, ao longo da história começa no nome alemão, continua nas línguas que se falam na rua e nos nomes que se dão aos restaurantes, segue na cohabitação de catolicismo e protestantismo, e vai mais longe ainda na preferência dada à cerveja. O vinho é para os outros franceses.

Já quanto aos queijos, um restaurante que se gaba de oferecer a maior variedade do mundo, com vários menus de degustação, é bem francês (e recomendado).

Sem o metro de superfície poderia pensar-se que o centro histórico - a Grande Île, património da Unesco - era uma recriação de uma cidade medieval. As pontes de pedra sobre o Ill (não havia nome com grafia mais clara?), a catedral, as ruas estreitas e as traves de madeira diagonais entre paredes toscas parecem inalteradas desde o século XV. Com tanta pedra antiga, seria difícil adivinhar que, entre guerras mundiais e outras anteriores, a cidade sempre se entreteve a ser ocupada e negociada entre francese e alemães.

Menos quinhentista é o TGV, que em duas horas liga Paris à capital da Alsácia. Como português, estranhei a descoberta de que o TGV é um comboio rápido. Já me tinha habituado a pensar nele como um ente vago protagonista de discussões políticas.

Penhasco de Giz

2011-02-18T01:23:00.013+01:00

Na ilha de Møn, no mar Báltico, a sul da Zelândia. 6km estas falésias brancas, formadas pela pressão dos glaciares e visíveis desde um degelo há 11.000 anos.

Muitos pintores dinamarqueses se entretiveram a pintá-lo e por causa dele todos os anos o munícipio de Møn, com os seus 12.000 habitantes, é visitado por um quarto de milhão de turistas.

Mar gelado

2011-01-29T01:36:00.000+01:00

Quando as temperaturas abaixo de congelador se instalam, os mares menos agitados endurecem. Em Karrebæk, pequena localidade turística no sul da Zelândia abrigada pela baía de Smålandsfarvandet, as águas tranquilas de Janeiro dão lugar a uma enorme praia de gelo. Os turistas diário devem poder contar-se pelos dedos de uma mão, mas fica o aviso de que o windsurf não é permitido.

Pausa Natal

2011-01-05T19:36:00.009+01:00

A capital do estado brasileiro do Rio Grande do Norte fica a poucos graus do equador e a pouco mais de seis horas de Lisboa. O sol é constante, a chuva muito rara (a estação das chuvas tem apenas alguns dias molhados) e o litoral rico em dunas claras e praias de água quente.

Dude, where's my bike?

2010-12-17T17:40:00.006+01:00

Homenagem simultânea à muita neve que cobriu Copenhaga em Novembro e Dezembro e a um dos filmes mais idiotas da história do cinema.

1. bicicleta em pátio interior no bairro de Østerbro
2. ER-6f, Kawasaki, modelo de média cilindrada em versão de Inverno

3. e 4. Dude, Where's my Car (2000), de Danny Leiner, protagonizado por Ashton Kutcher e Sean William Scott.

Revolta silenciosa: neve em Copenhaga

2010-11-29T01:13:00.001+01:00

Apesar da sua latitude, Copenhaga não tem muitos dias de Inverno de frio extremo (abaixo dos -10, vá...). As correntes atlânticas e a proximidade do mar tornam a cidade relativamente pouco fria para os 55 graus de latitude que a separam do equador. A neve é uma realidade banal no Inverno de Copenhaga, mas tanto pode cobrir a cidade durante duas ou três semanas, como dois ou três meses.

O Inverno de 2009/2010 é lembrado pelos "Copenhaguenses" como um dos mais frios de que há memória, e com quantidades de neve de fazer inveja a qualquer clima continental - como comprovei aliás na minha primeira visita. O de 2010/2011 trouxe neve precoce: em meados de Novembro já o primeiro nevão ameaçava outro Inverno respeitável. Janeiro e Fevereiro são, em regra, os meses mais brancos. O próprio Natal é menos vezes passado sob a clássica alvura nórdica do que se podia imaginar, e por isso a chegada de nevões em Novembro foi estranha para todos.

A neve causa irritação na maioria dos locais, pelos inconvenientes diários e pela frustração de não ter grande utilidade lúdica, já que o país não tem montanhas. Por outro lado, traz uma claridade muito bem vinda numa altura do ano em que o sol aparece (pelo menos quando as nuvens deixam) apenas entre as 9h e as 16h. Mas essa claridade não parece impressionar particularmente os revoltados cidadãos, perturbados nos seus afazeres diários pelas detestáveis acumulações brancas.

Quando neva, a cidade ganha um silêncio único. As pessoas falam menos, carros e bicicletas abrandam, o tapete claro amortece tudo o que toque no chão. Uma verdadeira paz podre, sabendo como a maioria dos locais se sente em relação ao assunto.

Insólitos de Malmö

2010-11-02T00:10:00.000+01:00

Em tempos a maior cidade dinamarquesa, a cidade vizinha de Copenhaga, do lado de lá do estreito de Öresund, é parte da Suécia desde o século XVII e actualmente a terceira maior cidade deste país. Tem umas praças agradáveis, pelo menos um imigrante português que trabalha numa garagem e uma frequência muito peculiar.

Modelos de automóveis únicos, noivas em fuga e nadadores perdidos compõem uma lista de cenas bizarras.

Luz ao fundo do túnel

2010-10-12T22:05:00.008+02:00

Considerado o melhor sistema de metropolitano do mundo (agora não me lembro bem por quem), o metro de Copenhaga liga o aeroporto ao centro da cidade em 15m por umas poucas coroas. As plataformas das estações estão vedadas para as linhas - as portas abrem apenas quando chega o comboio, que pára mesmo no sítio - os metros partem religiosamente a cada quatro e minutos e não têm maquinista. A frente das composições é um vidro, de onde se podem matar saudades do comboio fantasma da Feira Popular, do Indiana Jones e de um bom FPS futurista.

Em baixo, viagem grátis.

Bergen e o bacalhau da Noruega

2010-09-28T22:14:00.015+02:00

1. Português na sua banca do mercado do porto de Bergen; 2. o porto; 3. e 8. recantos da arquitectura; 4., 5. e 7. Bryggen, arquitectura da Liga Hanseática e património mundial UNESCO; 6. tinha estado a chover; 9. reacção; 10. mais chuva para todos; 11. companhias ao pequenos almoço

A segunda maior cidade da Noruega tem um arquitectura pitoresca, um grande e velho porto de fjord e um mercado de peixe e marisco - cheio de iguarias e portugueses, espanhóis e italianos a fazer a época de Verão do mercado pelos salários apetecíveis. Na costa sudoeste do país, o porto de Bergen já foi dos mais importantes para o comércio europeu, nos tempos da Liga Hanseática.

Bergen foi, no final da Idade Média, capital da Noruega, catapultada economicamente pelo comércio do bacalhau seco - e da Noruega. O velho cais é hoje património da humanidade, pelo charme do bairro de casas de madeira, ocupadas por bares e restaurantes, onde antes eram lojas e residências de luxo de navegadores-comerciantes abastados.

A cidade é o alvo preferido dos Noruegueses para anedotas sobre o clima (e o clima é o tema de conversa mais frequente para qualquer povo escandinavo), nem tanto pelo frio, mas devido às chuvas frequentes, que chegam a acontecer diariamente durante mais de três meses seguidos.

Uns não gostaram da cidade porque esteve sempre a chover (e tiveram reacções invulgares); outros quiseram fugir da tentação das lojas de vinis; outros ainda foram surpreendidos pela agressividade da companhia ao pequeno almoço; uns deslumbraram-se em busca da sobremesa; e os mais novos começaram aqui a passar a mensagem de que estar várias horas do dia dentro de uma cadeira de bebé de automóvel é capaz de não ser agradável.

O meu canal preferido,

2010-09-13T22:58:00.000+02:00

de televisão, aqui na Dinamarca, chama-se "DR Rama Sjang" e gosto muito da programação nocturna.

Quando saí de Portugal receei que a falta do nosso Baby Channel me viesse a causar dificuldades de adaptação acrescidas a esta sociedade escandinava, mas a verdade é que se os Dinamarqueses são, como os estudos indicam, o povo mais feliz do mundo, com certeza é porque bons canais televisivos não lhes faltam.

O DR Rama Sjang mostra durante a noite gente adormecida, alegadamente para incentivar as crianças a dormir. Pode parecer repetitivo, mas as aparências iludem.

Desde logo, há um relógio despertador em contagem decrescente até à hora de acordar (as 6h da manhã). Logo por aqui se vê que não há dois minutos iguais durante toda uma noite.

Além disso, as personagens variam. Podem ser seres humanos ou bonecos de várias cores e formas. Podem ser masculinos ou femininos. Podem até estar acompanhados por um pequeno peluche. Estão é sempre a dormir, sendo que os protagonistas mudam aproximadamente a cada 3 minutos.

Depois, os cenários e adereços variam também: as camas, os lençóis e colchas, os pijamas, as cores das paredes dos quartos, os objectos na mesa de cabeceira, as almofadas. Tudo muda a cada cena.

Surpreendentes são as animações e a banda sonora. O som de fundo é o tic-tac de um relógio antigo (a marcar os segundos). Os roncos notam-se na maioria dos protagonistas, em timbres diversos, e alguns dos que não roncam têm uma respiração muito profunda. Outros, mais raros, são silenciosos. Outros ainda falam sozinhos, gritam, assustam-se com supostos pesadelos ou têm princípios de sonambulismo.

Mas a cereja no topo do bolo, ainda na categoria animação e banda sonora, é a audível flatulência que atinge a maioria dos actores, também ela em variedades diferentes e, por vezes, seguida de caretas desaprovadoras dos próprios, ou mesmo gestos que visam incrementar a circulação do ar.

As crianças dormirão certamente mais felizes, e os adultos agradecem também umas horas bem passadas em frente ao ecrã.

O Baby Channel é para meninos. DR Rama Sjang rulezzzzz!!

Göteborg

2010-08-25T02:53:00.002+02:00

Gotemburgo, Gothenburg, terra de Godos e berço dos automóveis Volvo é o segundo maior centro urbano da Suécia e detém o maior porto da Escandinávia. Uma cidade que mistura arte arquitectónica com indústria, tem uma população estudantil proporcionalmente grande devido às importantes universidades aqui instaladas.

Relativamente nova também em idade, com menos de 400 anos, não tem a homogeneidade visual de outras paragens escandinavas e não é propriamente pitoresca, mas tem mar, rio, muitas pontes e passeios ajardinados ao longo da água.

Pausa de Verão

2010-08-15T11:34:00.000+02:00

Na costa sudoeste do continente e com um toque de querido mês de Agosto

1. e 4. malta do Rego, no Rego
2. e 3. a 25 de Abril e da 25 de Abril
5., 7. e 11. mânfios
6. caracolada, na tasca da margem sul onde calhou
8. Caparica, sua costa
9. JR procura camuflar-se contra parede de cal
10. Rute, Praia da Areia Branca

Norwegian Wood e Ski Jumping

2010-08-07T23:31:00.004+02:00

Situado no meio das florestas das montanhas a norte de Oslo, o hotel e centro de conferências Lysebu tem uma história ligada às guerras mundiais. Construído durante a primeira para utilização privativa, após a segunda os 48.000 m2 deste espaço foram doados ao fundo de cooperação Dinamarquês-Norueguês, destinado a presentear a Dinamarca pela ajuda alimentar assegurada à Noruega durante a ocupação nazi. O espaço foi então reestruturado para cumprir a sua função actual. Talvez os dinamarqueses tivessem preferido um poço de petróleo, mas foi o que se arranjou, e é bonito.

Um pouco abaixo de Lysebu fica uma colina histórica para os desportos de Inverno: Holmenkollen. Por aqui construído em 1892, Holmenkollbakken é um dos ski jump mais tradicionais do mundo. Não cumpre, no entanto, com os actuais requisitos para a realização do campeonato do mundo de provas de ski, na modalidade de ski jumping. Por essa razão, um mega investimento (já cheio de derrapagens financeiras) foi feito num novo ski jump, o centro das atenções para o campeonato do mundo que se realizará na Noruega em 2011. Abaixo, imagens ainda da fase de construção.

Pode praticar-se ski jumping em segurança aqui: http://www.agensspill.no/visitnorway/holmenkollen/

As visitas: Nat&Cat no arranque

2010-07-23T21:31:00.003+02:00

Ainda com a mobília em caixas de cartão e muitos espaços por ocupar em 115+20m2, Catarina e Natália chegaram para uma curta primeira visita a Copenhaga e testar a qualidade da casa.

Para trás ficaram um galo de Barcelos (centro das atencões de quem tem passado por ele), a subida a uma torre sem escadas, encontros com o Stevie Wonder e consideracões sobre uma cidade tranquila habitada por um povo de "muito bons genes" que se demora por parques solarengos.

Comboios na vizinhança

2010-07-12T09:16:00.011+02:00

Comboios, composições, trens.

De Massamá ao Rêgo, de Chicago a Copenhaga, eles estão sempre por perto a lembrar que estou por casa. O chiar dos travões, as junções dos carris, o relâmpago do El, o apito da linha de Sintra. Talvez um dia venha a viver numa rua silenciosa, mas para já perspectivam-se mais uns anos a ouvir passar comboios. Mas agora uns bons decibéis abaixo do Rego ou do Loop.

Linha de Sintra, Massamá e Rêgo

El, Loop de Chicago

S, Copenhaga

Paradoxos Líquidos

2010-06-30T18:12:00.002+02:00

Os dinamarqueses não costumam beber cerveja ao almoço, pelo menos não em dias de trabalho. Assim, enquanto sou olhado de lado e recebo alguns sorrisos de admiração quando me apetece beber uma "imperial" ao almoço, a grande maioria dos copos na cantina da quarta maior cervejeira do mundo contém, não obstante a disponibilização de cerveja grátis... leite... da vaquinha.

Em baixo, 1l de leite, 1l de Nestea e 1l de cerveja (edição especial World Cup), juntamente com uma vulgar lata de 33cl de cidra.

1847

2010-06-22T00:24:00.022+02:00

Foi há mais de 160 anos que J.C. Jacobsen fundou a cervejeira Carlsberg, baptizada a partir do nome do filho (Carl Jacobsen) e da colina (berg, em dinamarquês) de Valby onde a cervejeira foi instalada.

No limite da cidade de Copenhaga, perto da junção com Valby e Frederiksberg, a marca Carlsberg foi aqui produzida desde a fundação até ao final de 2008, com a divisão, pelo meio, em Gamle Carlsberg (Velha Carlsberg) e Ny Carlsberg (Nova Carlsberg) - que aconteceu no final do século XIX quando pai e filho tiveram uma arrelia mais séria.

Há cerca de dois anos, a produção da marca mais conhecida da Dinamarca passou a ser feita integralmente na Jutelândia, em Frederecia, no território continental da Dinamarca. Por aqui ficou a produção de cervejas especiais apenas, como as super premium Jacobsen e Semper Ardens, que ocupam apenas uma pequena parte da área total de superfície - e dos 11km de túneis que foram sendo escavados para produção e armazenagem.

As antigas instalações tornaram-se temporariamente uma cidade fantasma. A arquitectura representa bem o gosto dos fundadores pela arte, e os cenários parecem retirados de um thriller de ficção científica, com obras de arte arquitectónicas a contrastar com a frieza de silos, chaminés e outras construções "cervejeiras".

Os espaços abandonados vão lentamente dar lugar a uma nova parte da cidade, alvo de um dos projectos imobiliários mais ambiciosos da sua história, com novas ruas a nascer num novo bairro (baptizadas por empregados actuais da Carlsberg).

As preciosidade arquitectónicas e botânicas serão devidamente preservadas para o projecto imobiliário que se segue: estátuas, chaminés, a planta de produção eléctrica, equipamentos que são já relíquias, portais, torres, antigas casas de cientistas famosos que por aqui viveram e um jardim, recentemente aberto ao público, com espécies de árvores que ainda estão por classificar.

Entretanto, surgem as actividades temporárias ou em fase terminal: armazenamento, karting, cafés, bares, eventos, mercados, o festival Distortion, parkur, um ginásio. Paralelamente, os apartamentos para empregados, a guest house, o museu, o visitor's centre, a escola de cervejaria, e outras actividades ligadas à Carlsberg, por aqui se manterão.

A balança de pesagem dos camiões e outras cargas ainda funciona. A unidade corresponde a 20kg, o fotógrafo foi "arredondado" para os 80.

Rego 18, #3

2010-06-11T01:08:00.000+02:00

Antes da escolta até à Portela

Oslo e a encantadora Lena

2010-05-30T22:31:00.009+02:00

A capital da Noruega, dias antes da jovem Lena - provavelmente a alemã mais interessante desde Marlene Dietrich - ter chegado para encantar na final do Eurovisão de 2010, tinha um sol digno de uma Primavera sul europeia. De tal modo que até havia brigadas da Coca-cola a oferecer latas frescas.

A capital escandinava com arquitectura mais moderna é cada vez mais cosmopolita e também uma das grandes cidades europeias com a população a crescer mais depressa. Pode faltar-lhe o charme de Copenhaga ou de Estocolmo, mas algumas ruas, edifícios e o ambiente nas margens do Oslofjord justificam uma visita.

E mesmo que uma cerveja (e da concorrência...) por 10€ não seja o melhor cartão de visita para a cidade que há menos de 100 anos se chamava ainda Kristiania, compreende-se que haja que fazer jus ao estatuto de "mais cara do mundo" e de capital de um país onde o álcool tem o acesso muito dificultado pelas leis.

Copenhaga,

2010-05-14T23:59:00.004+02:00

ou København, é a capital da Dinamarca, situada no extremo oriental da ilha da Zelândia, e alberga quase um terço da população do reino.

Confortável, com lojas de bicicletas a cada esquina, arquitectura medieval, lavadinha, com muitos parques e lagos, cafés por todo o lado, grande mas sem muitos excessos, é a metrópole mais interessante da Escandinávia (Estocolmo é para meninos).

Rego 18, #2

2010-04-29T23:51:00.013+02:00

'09, '10

Chicado para disléxicos

2010-04-12T16:57:00.004+02:00

Começou a acontecer-me algures no tempo não conseguir escrever Chiado à primeira (esta agora foi logo à segunda). O largo do Chicago, do Chicado, digo, quer dizer, largo do Chiago, perdão, largo do Chiado, do Chiado, assim é que está bem, perto do Bairro Alto, ao cimo da rua Garrett, em frente ao Camões.

Brancas

2010-03-18T23:33:00.013+01:00

Powder americano, powder europeu

Rocky Mountains (Colorado)

Pirinéus (Andorra)

Alpes (França)

Preliminar

2010-02-27T00:33:00.015+01:00

Primeiro contacto. Com uma altura de neve digna de clima continental...

,

Estremoz

2010-02-12T19:33:00.015+01:00

Fornecedora de mármore branco já na época do Império Romano e carregada de histórias de batalhas evitadas e vencidas contra os espanhóis, desde os tempos da Rainha Santa Isabel até à Guerra da Restauração, hoje é uma tranquila cidade com muita arquitectura medieval, cerca de 8.000 habitantes e uma restauração com potencial para infligir, mal se dando por ela , mais 4kg num fim-de-semana ao comensal mediano.

Rego 18, #1

2010-02-12T18:43:00.011+01:00

'06, '09

E já vão 10...

2010-01-04T19:47:00.009+01:00

...anos após aquele que assinalou o fim do mundo e era para ter um bug global. Acabar não acabou, mas muita gente ficou claramente perturbada.

Galinha

2009-12-21T00:28:00.001+01:00

Gallus gallus domesticusi, estas de Friúmes, beira litoral. As omnívoras galinhas são mães dos frangos e dos pintos, e são um precioso recurso animal que fornece carne, ovos e penas. As domésticas não voam, esvoaçam apenas, pois as asas são atrofiadas ou, por vezes, cortadas, para evitar que escapem, pois no seu estado selvagem são capazes de esvoaçar. Em tempos definidas como dinossauros de clitoris na testa, sabe-se hoje que assim não é. Calcula-se que haja no mundo inteiro entre quatro e cinco vezes mais galinhas do que humanos.

Ribeirinha Invicta

2009-12-12T09:13:00.010+01:00

A palavra ribeira designava, antigamente, uma parte de um rio cuja margem era utilizada para o conserto de barcos.

Património mundial da UNESCO, a Ribeira do Porto, no centro histórico da cidade, tem muito para oferecer, tanto na margem norte (restaurantes, cafés) como na margem sul (caves do vinho do Porto), ambas com muito charme arquitectónico, inclusivamente à prova de uma certa degradação, nalguns casos.

Tradição, decadência, recuperação e turistas (que fazem poses pirosas para as câmaras) misturam-se nesta paisagem única.

Tejo da velha Lisboa

2009-11-15T15:57:00.001+01:00

O mais comprido da Península, vem desde a Serra de Albarracín e chega em grande a Lisboa e ao Atlântico.

De Chicago e por Lisboa, #2

2009-10-19T19:46:00.017+02:00

Entre Chicago e Lisboa, em linha recta, há que percorrer 3.997 milhas ou 6.433 quilómetros.

Chicago fica no interior do continente Americano, Lisboa no extremo litoral do Europeu. Chicago é plana, Lisboa tem colinas. Chicago tem um lago, Lisboa um rio. Chicago tem um par de séculos, Lisboa tem milénios. Chicago tem arranha-céus, Lisboa palacetes. Chicago teve um incêndio (1871), Lisboa um terramoto (1755). Chicago tem os Bulls, os Cubs, os Bears, Lisboa tem o Benfica. Chicago tem os blues, Lisboa tem o fado.

Jessica e Eddie em Lisboa

Sal e Salinas

2009-09-29T19:45:00.019+02:00

A ilha atlântica cabo-verdiana e a cidade californiana que deu John Steinbeck à luz têm em comum o cloreto de sódio nos nomes que as baptizaram.

Salinas, Califórnia, era habitada já por nativos americanos e, a 8 milhas de distância do oceano Pacífico, foi uma das cidades mais importantes nos primeiros tempos da colonização do continente por povos europeus. Hoje uma cidade agrícola, tem apenas 150.000 habitantes, pequena pelos padrões americanos.

John Steinbeck nasceu em Salinas, em 1902. Produziu obras como Ratos e Homens, As Vinhas da Ira, a Leste do Paraíso, A um Deus Desconhecido, O Inverno do Nosso Descontentamento e Viagens com o Charley. Notabilizando-se pelo estilo cru e realista com que descreveu a natureza humana, em particular no contexto da sociedade do Oeste Americano durante a Grande Depressão, foi premiado com um prémio Pullitzer (1939, As Vinhas da Ira) e um prémio Nobel (1962).

As minas de Pedra de Lume situam-se na ilha do Sal, geologicamente a mais antiga do arquipélago de Cabo Verde. Pedra de Lume, terreola fantamasgórica, é também o nome da cratera do vulcão extinto, hoje usada como salina.

O lago natural salgado que se formou nessa cratera, através de infiltrações de água do mar, tem águas quentes e de grande concentração de sal. O lago da cratera encontra-se abaixo do nível do mar e é possível tomar lá banho. A impulsão que a água proporciona é muito superior à da água do mar, mas o calor excessivo da água torna a experiência pouco agradável.

tEMA: dica de Verão

2009-09-20T23:07:00.003+02:00

modelo: Catarina

As Cortes

2009-09-05T19:35:00.014+02:00

de Alvares, casa de Henriques e onde por altura das celebrações de Verão em honra de S. João Baptista a população duplicada se refresca no rio.

Verões no Sul da Península #1

2009-08-17T02:51:00.000+02:00

Marbella, Puerto Banús, costa del sol. Last minute deals em apartamentos, viagens madrugadoras com pit stop em LA, 1 GPS, banhos nocturnos, vídeos caseiros e refeições com emoção no sul Andaluz.

Laços de Sangue

2009-07-27T20:10:00.001+02:00

Muitos poderão conhecer a costa de Sintra pelas suas escarpas, braveza do mar e beleza das praias. Poucos saberão talvez que o município ocidental encerra inesperadas revelações sobre os laços de parentesco mais imprevisíveis.

Cadaqués, Catalunha

2009-07-17T00:28:00.010+02:00

Salvador Dalí nasceu a poucas dezenas de quilómetros da costa catalã e passava aqui umas temporadas de Verão, numa casa junto à baía Port Lligat. A mim parece-me bem.

Escuta

2009-06-29T15:50:00.009+02:00

Era já sabido que Bila escutava o mar de Albufeira; ficou a saber-se que escutar é mesmo um costume local.

Essaouira (e a magia de Boubacar)

2009-06-18T23:28:00.016+02:00

Ou Mogador, como era chamada no início do século XVI quando D. Manuel I aqui mandou construir um forte (que ainda por lá anda, com canhões e tudo), é uma cidade atlântica marroquina.

Praias urbanas, um mercado e um forte oferecem algumas cenas memoráveis, incluindo mercadores que nos querem tirar a câmara (gentileza para o Tavares) fotográfica e bancas que espelham a magia de Boubacar Traorá (ídolo do homónimo que se eternizou com um profundo "felicidade é o nosso destino, temos que o vencer")

Infelizmente, este parece que não vai dar, mas em Essaouira a história é outra.

Maratonisses

2009-05-25T21:57:00.011+02:00

Uma maratona fotográfica 24h em Lisboa produziu - além de um certo desgaste físico pelas horas de câmera ao ombro - algumas fotos da cidade.

Por terras de Bila

2009-05-08T15:47:00.016+02:00

Albufeira (do árabe al-Buħayra, que significa lagoa) tem 13.000 habitantes no Inverno, mas uns 300.000 no Verão. Em Maio não se sabe ao certo, porque é um mês que fica entalado entre essas duas estações e não se liga tanto às chamadas meias-estações, já se sabe.

Terra de pescadores, turistas e mesmo bifes, come-se pêxe, franguinho (o nosso) e conversa-se com o mar. Esta última prerrogativa é reservada aos locais.

1. O nosso franguinho em pano de fundo
2. Pontão, avó, neta
3. Bi
4. Rute e Raquel
5. Dani, o pimpão cheiroso
6. Rute
7. Sara, adepta do BCC
8. Mestre internacional do varredorismo

"Like the Portuguese Shakespeare..."

2009-04-24T19:22:00.004+02:00

"...but with one eye only" (dica para o turista)

César Augusta

2009-04-03T18:16:00.058+02:00

Capital da comunidade de Aragão, Saragoça fica situada no meio do "pentágono" Madrid-Valencia-Barcelona-Toulouse-Bilbao e é a cidade da basílica de Nossa Senhora do Pilar. É banhada pelo rio Ebro e por vezes habitada por Arancha (mais umas 600.000 pessoas).

Neve no Principado

2009-04-02T12:51:00.006+02:00

Andorra, onde se calhar o português já ia sendo língua oficial

http://desporto.sapo.pt/futebol/liga_europa/artigo/2010/05/13/equipa_de_lusos_de_andorra_vai_.html

De Chicago, pela costa Atlântica

2009-03-13T16:56:00.107+01:00

Ryo e Victor.

Torres Vedras, con musicalidad

2009-02-26T01:41:00.026+01:00

O Carnaval mais português de Portugal é o de Torres Vedras (dizem eles, eu não consegui confirmar a veracidade desta informação), podendo a tradição remontar aos tempos de D. Sebastião que, como se sabe, desapareceu ele próprio numa manhã de Carnaval que registava baixa nebulosidade, passando desde então o povo a acreditar que um folião mascarado de D. Sebastião poderia regressar em qualquer manhã de nevoeiro, para salvar o país de nefastas pronúncias con musicalidad.

O Carnaval de Torres goza de grande popularidade entre as gentes locais, mas a sua reputação abrange todo o país, incluindo as terras de Massamá, do Rêgo e de Chelas.

A primeira referência ao Carnaval de Torres data do tempo de D. Sebastião, num documento datado de 1574, no qual um morador da Vila de Torres Vedras apresenta uma queixa contra “uns moços folgando com um galo dia de Entrudo trazendo rodelas, espadas, paus como custumam o tal dia”. (in http://www.carnavaldetorres.com/tradicao/)

À varanda

2009-01-24T01:01:00.003+01:00

Coimbra

Caramulo

2009-01-11T21:54:00.011+01:00

granito e xisto, beira alta e litoral, entre o Atlântico e a Estrela

Novo Mundo (gato na favela)

2008-12-31T02:44:00.018+01:00

(e em modo Natal e em português)

1. a 5. RJ
6. a 9. e 12. Angra dos Reis
10. Ilhabela, hotel DPNY
11. Camburyzinho
12. e 13. SP

Novo Mundo, Velho Frio

2008-12-15T02:50:00.000+01:00

Thanksgiving: E as intermináveis músicas de Natal recomeçam por todo o lado, os especiais de futebol americano quando se avista já o fim da época, as grandes sales de sexta-feira de e os primeiros frios respeitáveis.

1. taparam garrafas de todos os continentes
2. ponte, neve, casas, Ju
3. sinal de inverno
4. water tower place, hancock continua a dominar near northside
5. o El; nevado
6. ponte levantada, semáforo e o edifício do Sun-times, por onde levaram os primeiros passos diurnos
7. Fisher building, ponto de partida (sem Plymouth ainda na altura)
8. Apenas um bistro mais para nós
9. e 10. Da varanda do Eddie, o Metra em primeiro plano, o Loop em fundo e um fuminho de fim de Outono

On a Sunny Labor Day #3 - Falling Water, PA

2008-11-15T01:19:00.010+01:00

Frank Lloyd Wright, o maior arquitecto americano de todos os tempos (dizem), nasceu no final do século XIX no meio dos campos agrícolas do Wisconsin e assinou mais de 1000 projectos durante os 91 anos que viveu. Fallingwater, "arquitectura orgânica" no Sudoeste da Pennsylvania, de 1934, é um dos mais conhecidos.

Império dos Canais

2008-10-30T01:57:00.015+01:00

"Well, in Amsterdam, you can buy beer in a movie theatre."

On a Sunny Labor Day #2 - Washington, DC

2008-09-28T21:01:00.017+02:00

Washington, DC

1, 4, 7 - Capitólio
2 - Chile em Annapolis, Maryland
3, 8 - Washington Monument
5 - Lincoln Memorial
6 - Memorial da Guerra da Coreia
9 - Carro DC PD e Capitólio
10 - White House

HSH

2008-09-12T02:08:00.018+02:00

63 E Lake (Lake and Wabash), #605 - 60601 Chicago, IL

On a Sunny Labor Day #1

2008-08-23T14:48:00.021+02:00

1 - Take off Chicago
2-12 Ju e Mara, McConnel's Mill State Park, Lawrence County, PA (perto de Pittsburgh) - Slippery Rock Creek: moinho de 1800s, ponte, glaciares fugitivos

Populares

2008-07-28T01:53:00.011+02:00

Os santos, o António, Lisboa

1. Carla e André
2. João Canina
3. Sardine Master
4. e 6. Largo e Rua
5. Rute
7. Rita
8. Raquel, André, Inês
9. Carla, Raquel e Inês
10. Inês

Chicago Fauna

2008-06-25T02:20:00.012+02:00

Espécies raras

1- autoridade em duas rodas (Parada State Street)
2- Chicago Blues Fest
3- Domador de cobras a passear na Michigan Av.
4- Porcos de Chicago (Zoo)
5- Espécimes em exposição, Museum of Modern Art - Chicago
6- HD - Michigan Av. bridge
7- HD2, easy rider a entrar na Michigan Av. num fds
8- Ju e Carlo, Fox&Oble
9- Habitué de Verão na Lakeshore
10- Frida, vizinha do MDA

Give me your John Hancock

2008-05-31T14:47:00.015+02:00

Com o nome do primeiro signatário da constituição da independência dos EUA, o terceiro edifício mais alto de Chicago (será quarto em poucos meses) é provavelmente o mais bonito dos grandes (tem 344 metros) e de longe o mais elegante. Os cem andares incluem restaurantes, escritórios, lojas, os mais altos apartamentos residenciais e um observatório.

Toronto, Ontário

2008-04-20T13:18:00.000+02:00

Uma das cidades de maior diversidade populacional do mundo - metade da população residente não nasceu em Toronto - e a maior do Canadá (quinta maior da América do Norte em população e segunda da região dos grandes lagos, depois de Chicago), é vista como uma das melhores metrópoles do mundo para se viver. Vende-se queijo da ilha do Pico e de S. Jorge.

Eddie (pessoais #6)

2008-03-25T01:25:00.016+01:00

Cleveland, Ohio. Browns, Cavaliers, Indians e OSU, AS Roma. Mentor dos desportos americanos e guru do blackjack

1. Japonais: Josh, Eddie, Luis, Marta, Jessica e Amy
2. Eddie em Niagara
3. Na visita da sua Ohio State University a Chicago (Northwestern), em 2006: Melissa, Luis, Juliana, Jessica e Eddie
4. Tatiana, Eddie e Jessica
5. Em Milwaukee
6. Cleveland: Jon, Ju, Luis, Jess, Mãe, Eddie e Avô
7. Flagrado
8. Eddie e Jessica, Toronto
9. Provocação no #805 do MDA
10. Em Indiana, a causar estragos
11. Philadelphia: Josh e Eddie, rivais de Penn State e OSU
12. Ryo e Eddie (conspiração)

O Berço da Liberdade

2008-02-27T02:27:00.013+01:00

Ou o centro do Universo (dizem eles), ou a Atenas da América (dizem eles, também). Fundada por puritanos ingleses em 1630, a maior cidade de New England assistiu aos massacres e revoltas que levariam à independência das colónias norte-americanas da coroa inglesa em 1776. Destaca-se a revolução da Boston Tea Party. A revolução americana foi um acontecimento sem o qual a grande sitcom Cheers, Aquele Bar (Sam, Diane, Carla, Norm, the Coach, Frazer, etc.) nunca teria existido e chegado até nós, mais de dois séculos mais tarde (durante os quais outras coisas interessantes poderão ter acontecido na cidade, no país e no mundo).

1. Igreja cientologista (Tom Cruise é o mais famoso patrocinador)
2. Ju, Paul e a New State House, capitólio do Estado
3. e 5. South Station e vista a parcial da cidade a partir dela
4. Ju num banco do Boston Common (onde tudo acontecia nos primeiros tempos, incluindo exemplares castigos públicos), com a New State House ao fundo
6. Old South Meeting House - "Taxation without Representation is BS"
7. Park Street Church
8. O mais antigo restaurante dos States (pelo menos é o que eles dizem)
9. Ju e Paul na praça onde fica a casa de Paul Revere, mensageiro e cavaleiro da guerra da independência
10. Cheers, Aquele Bar - por dentro não é igual ao da série (que era um cenário em Hollywood), mas as cenas exteriores eram filmagens daqui

Ryo (pessoais #5)

2008-01-19T11:10:00.000+01:00

Japão, EUA, all-in-one Spider Monkey, Panda Bear e Bumblee Bee

1. Jon, Eddie, Ulisses, Paul, Luis, Ryo
2. Ju, Ryo e um bonus
3., 5. e 6. Indy 500
4. Ryan, Bob, Ryo, Jon, Luis - Praga
7. Ryo cozinheiro e anfitrião
8. Panda Bear e Ju
9. Spider Monkey momentos antes de entrar em acção
10. e 12. Bumble Bee (com Paul, Jon e Raquel)
11. Luis, Michelle, Ryo, Paul, Ju, Jon, Raquel, Eddie e Jessica

Vamos Partir esse Mambo

2008-01-11T07:18:00.000+01:00

1. Inês e Patrícia
2. Elementos do gang T4iseg e associados
3. Daniel e Ana Sofia
4. Patrícia e Rute
5. Raquel, "Sr. Salminete" e Inês
6. Rita, Catarina e Natália
7. Eléctrico no Largo do Chicado, Lisboa
8. Luís, André e Raquel (algures entre 2007 e 2008)
9. Rute, Inês, André, Raquel e Patrícia (primeiro pôr-do-sol de 2008)
10. Largo do Camões, Lisboa
11. Dani
12. Lisboa das escadinhas do Duque

Jon Roberts (pessoais #4)

2007-12-24T03:49:00.000+01:00

Manchester, Spurs, pontualidade obsessivamente britânica, asfixia ao fim de dois dias sem desporto (na TV ou na bancada)

1. United Arena (casa dos Chicago Bulls)
2. e 10. St. Patrick´s Day (com Jenn)
3. Toronto, com Jess e Ju
4. e 5. Praga
6. Aniversário Jon
7. Aniversário Ju, com Ulisses e Amelia
8. Halloween
9. MDA Rooftop BBQ
11. Thanksgiving
12. Cleveland, casa do Eddie

Acção de Graças

2007-12-12T09:24:00.000+01:00

Hoje festejado na quarta quinta-feira de Novembro, geralmente com um fim-de-semana de quatro ou cinco dias, o Thanksgiving tradicionalmente celebrava o fim da época das colheitas. O começo do frio e, acrescentos desde 1621, paradas, o peru, reuniões familiares, viagens, compras desenfreadas e futebol americano; fazem parte do actual folclore do dia.

Backstreet Paul (pessoais # 3)

2007-11-30T06:37:00.000+01:00

Chicago, Irlanda, Filipinas e uma obsessão com espelhos

1. St. Patrick´s day, South Side Chicago
2. Festa no rooftop da LakexWabash (performance artística)
3. e 6. Chicago Blues Festival, com Diana e Juliana
4. Old Town Art Festival, Chicago (com Juliana)
5. 8. e 9. Praga, Team Chicago (Soccer)
7. Labor Day (4 Set), depois de jogo dos Bears
10. Halloween (Bruce Lee)

Gold Country e Yosemite Valley

2007-11-24T19:37:00.000+01:00

No centro norte da California, a região conhecida como Gold Country era rica nos depósitos de ouro que atraíram os forty-niners (1849) durante a corrida ao ouro da Califórnia. Angels Camp, 3.000 h., foi fundada no início da corrida ao ouro por Henry e George Angel, que haviam servido na guerra México-Estados Unidos. Depois de tentarem a prospecção, ambos concluíram que não lhes agradava o tipo de trabalho e estabeleceram um posto de comércio, que cresceria e passaria a incluir unidades de processamento de ouro, para se tornar Angels Camp.

A leste do Gold Country, o Yosemite Valley formou-se durante os glaciares, num processo iniciado há 500 milhões de anos e que chegou ao ponto actual há apenas 15.000, quando o "recém" formado Lago Yosemite secou e criou a actual base achatada do vale.

Provavelmente habitado por nativos americanos desde há 4.000 anos, em meados do século XIX era ocupado pelos Miwok, que plantavam, pescavam, caçavam e trocavam os seus bens com outras tribos. A chegada de Euro-americanos deu-se no início da corrida ao ouro, tendo o roubo de terras e o assassinato dos nativos levado a guerras com batalhões dos Estados Unidos, que entraram pela primeira vez no vale em 1851. A divulgação da sua beleza, e de cascatas como o véu da noiva ou a rocha "El Capitain", levou a que o interesse por Yosemite Valley tenha continuado a crescer. Em 1855 o primeiro grupo de turistas visitou o vale e nove anos mais tarde Abraham Lincoln concedeu-lhe protecção federal, o que esteve na origem do estatuto de parque nacional, recebido em 1890.

Juliana (pessoais#2)

2007-11-12T07:09:00.000+01:00

São Paulo, Brasil

1. Te, Carlo e Ju
2. Close-up na Pensilvânia
3. Mara e Ju, Pensilvânia
4. Niagara Falls
5. Hollywood Beach, Chicago
6. Em casa
7. Grant Park, Chicago
8. Ju e Gabi, Millennium Park
9. Ju e Te, Bistro Zinc, Chicago
10. Ju e Ta, Marché
11. Te, Ju e Ying-hsiu
12. Milwaukee
13. Pensilvânia, McConnell´s Mill State Park
14. Jessica e Ju, Atlantic City

O único Fiat em Chicago

2007-11-03T17:40:00.000+01:00

Museu de Arte Contemporânea de Chicago

Jessica (pessoais#1)

2007-10-24T09:00:00.000+02:00

Cambodja/Tailândia/Chicago

1. Philadelphia, Pensilvânia
2. e 5. Denver, Colorado
3. e 4. chicago, Halloween
6. Niagara
7. e 9. Toronto
8. Milwaukee
10. Soldier Field (Chicago Bears)

Chicago Skyline

2007-10-17T06:10:00.000+02:00

1. Junto ao estádio dos Bears, Soldier Field
2. Do Lakeshore path, North Beach
3. Do Rooftop do MDA (casa)
4. Do John Hancock Building (95º andar)
5. Do estádio dos White Sox, a sul da cidade
6. Da casa do Jon para a Wacker Drive

Cidade do Aço (à noite)

2007-09-30T16:00:00.000+02:00

Pittsburgh, a segunda cidade mais populosa da Pensilvânia, a seguir a Filadélfia, tem na tradição a indústria do aço e a poluição (Smoky City era outra alcunha) da primeira metade do século XX. Hoje a indústria robótica domina, mas o aço é lembrado por centenas de pontes sobre os três rios que a banham, por viadutos, arranha-céus e pelos Pittsburgh Steelers.

1. e 4. Vistas da cidade
2. Antiga estação de comboio convertida em restaurante
3. Estádio dos Pittsburgh Steelers

Univitelinos

2007-09-21T02:07:00.000+02:00

...ou idênticos, ou "verdadeiros", são gémeos que se formam a partir de um mesmo óvulo que se divide e origina dois embriões. O sexo é comum e as parecenças são geralmente muitas. Estima-se que as probabilidades de uma gestação ser univitelina são de aproximadamente 1 em 255, tornando estes espécimes raros e geralmente valiosos.

Juliana, Tatiana & Ca.

Faroeste

2007-08-26T22:41:00.000+02:00

1. 3. e 9. Deserto Mojave (California e Nevada)
2. Primm (Deserto Mojave)
4. Hollywood
5. Angel´s Camp (Gold Country)
6. e 7. Barstow (Deserto Mojave)
8. Groveland
10. Palm Springs

Falling in Niagara

2007-08-11T17:46:00.000+02:00

"Some people are caught escaping from some other people.

In some country under the sun

and below certain clouds."

Wislawa Szymborska

______________________

Portugal, Canadá, EUA

"Onde a Terra se Acaba e o Mar Começa"

2007-07-31T05:29:00.000+02:00

Cabo da Roca
Altitude: 140 metros,
Coordenadas geográficas: 38º47' de latitude Norte e a 9º30' de longitude Oeste
Extremo ocidental do Continente Europeu

Malta Amiga

2007-06-27T04:58:00.000+02:00

E de aspecto dramático.

Old Town Art Festival, Chicago

São Francisco

2007-06-21T04:04:00.000+02:00

A décima quarta cidade mais populosa dos EUA ocupa um lugar muito mais alto em termos de popularidade e beleza. Desde 1776 na ponta de uma península banhada pela baía e pelo Pacífico, o crescimento desta twin sister de Lisboa disparou em 1849, com a corrida ao ouro da Califórnia. Em baixo, alguns clichés.

1. Vista da margem norte

2. Eléctrico

3. Gaivota com Alcatraz em fundo

4. Union Square

5. Golden Gate bridge

6. Chinatown

7. Lombard Street, na Russian Hill

8. Gajo a dançar na Market Street

Memorial Day com Indy500

2007-05-31T10:01:00.000+02:00

No final de Maio, o longo período vazio de feriados que dura no calendário americano desde o início de Janeiro é interrompido pelo Memorial Day, em que se presta homenagem aos soldados mortos em combate. No fim-de-semana grande acontece também o evento automobilístico mais famoso do país: as 500 milhas de Indianápolis, onde reina uma subcultura muito particular dos EUA.

1. a 5. - parada na State Street, em Chicago
6. a 12. - autódromo, corrida, carro que se espetou contra o muro a ser retirado, carnívoro, suspensão ligeiramente levantada, Ryo e Jon

Califórnia: State Route 1

2007-05-17T05:51:00.000+02:00

1. San Diego, farol novo
2. La Jolla
3. Pacific Grove
4. Surfista em Laguna Beach
5. Central Coast, norte de Malibu Beach
6. João Rodrigues Cabrilho, descobridor da Califórnia (hoje conhecido como Juan Rodriguez Cabrillo), no monumento que lhe é dedicado em San Diego
7. e 8. Central Coast, a caminho de Carmel

Sears Tower

2007-05-10T08:40:00.000+02:00

No oeste do Loop, desde Maio de 1973. Nove paralelepípedos de aço desnivelados e o edifício mais alto do hemisfério ocidental (442 metros e 108 andares).

http://images.google.co.uk/imgres?imgurl=http://www.searstower.org/height.gif&imgrefurl=http://www.searstower.org/home.html&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;h=776&w=576&sz=12&tbnid=7vbhAq3eg1oicM:&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;tbnh=142&tbnw=105&prev=/images%3Fq%3Dsears%2Btower%26um%3D1&start=2&sa=X&oi=images&ct=image&cd=2

Palm Springs

2007-04-25T07:34:00.000+02:00

A um par de horas de distância de Los Angeles e San Diego, quando o deserto Mojave começa a atacar em força, aparece Palm Springs, a distinguir-se pelo verde contra a areia das montanhas e do deserto no melhor estilo sul californiano.

Os índios já apreciavam o local pelas fontes naturais que criavam um oásis no deserto. Nos tempos áureos dos hippies explodiu como refúgio de L.A., popular e caótico. Hoje os hippies estão velhotes e refinaram-se, mas mantêm-se fiéis a Palm Springs, que entretanto transformaram num centro turístico de estilo colonial, forte proteccionismo arquitectónico, bons restaurantes e onde qualquer motel tem uma piscina decente.

À primeira vista, os químicos psicadélicos cederam algum terreno ao turismo elitista dos reformados hippies, logo na impressão inicial identificável pelas palmeiras alinhadas ao longo das ruas. As temperaturas são geralmente muito mais altas que na costa, para lá das montanhas, e o ar é tão seco que restaurantes, cafés e lojas têm geralmente sistemas de vaporização. Bom para quem quer antecipar o Verão e não precisa do Pacífico.

Ilusionismo

2007-04-13T07:49:00.000+02:00

e encontros com Homer Simpson.

Pinta o rio de verde

2007-03-23T02:26:00.000+01:00

Saint Patrick, o mais conhecido santo padroeiro irlandês (385-461) morreu no dia em que hoje é celebrado, 17 de Março. E fica tudo verde em Chicago.

Blue Chicago

2007-03-15T00:52:00.000+01:00

O estilo tem origem nas comunidades afro-americanas do sul dos EUA (sobretudo delta do Mississipi) e o nome vem do uso de notas de baixa frequência (blue notes), repetições e temas populares usualmente ligados à tristeza e condições de vida miseráveis dos escravos.

Mais tarde (meados do século XX), das migrações dessas comunidades afro-americanas do sul dos EUA para Chicago, onde "encontraram" a electricidade, nasceram os Chicago style blues.

Uma medida de segurança...

2007-02-24T21:25:00.000+01:00

...não vá algum maluco fazer-se ao lago em Oak Street Beach sem nadador-salvador.

Denver e Breckenridge, Colorado

2007-02-19T03:21:00.000+01:00

"De cor vermelha", montanhas rochosas, ski e a divisão continental das águas entre Pacífico e Atlântico.

Futebol Americano

2007-01-21T19:53:00.000+01:00

Por lapso, alguém por aqui chamou futebol a um desporto em que se corre com a bola debaixo do braço o tempo quase todo e apenas se dão duas dúzias de pontapés na "bola". É o que é.

O objectivo é chegar com a bola à end zone do adversário (touchdown, 6+1 pontos) ou através de um pontapé fazê-la passar entre os postes (field goal, 3 pontos). Perdas de posse de bola são graves e para ir avançando no terreno sem a perder, a equipa que ataca tem quatro oportunidades para conquistar 10 jardas (consecutivamente até ao touchdown ou field goal).

Como acontece com os outros desportos, tanto a liga profissional (National Football League) como a universitária (College Football) têm grande audiência. A final de College Footbal foi há 2 semanas. Ohio State, historicamente muito forte e em primeiro lugar no ranking durante toda a época (e com uma massa de seguidores brutal aqui no Midwest), foi surpreendida pela equipa da Florida por 41-14.

Quanto à NFL, a regular season acabou e os playoffs estão a chegar ao fim. Os Chicago Bears, depois de uma excelente regular season (13 vitórias e 3 derrotas) e de eliminarem os Seatle Sehawks, bateram hoje, debaixo de neve, os New Orleans Saints em casa (Soldier Field) e seguem para a final - o Super Bowl, o maior evento desportivo dos EUA, onde só estiveram uma vez: em 1985 (e ganharam). A ver se repetem.

Em baixo, fotos do jogo de College Football Ohio State @ Northwestern (Chicago), há uns meses atrás, que Ohio ganhou facilmente.

Milwaukee, Wisconsin

2007-01-16T07:10:00.000+01:00

"The Brew City", a maior cidade do Wisconsin, muito marcada pela imigração germânica, fica quase 100 milhas a norte de Chicago e também junto ao lago Michigan.